[:it]Semirimorchio polivalente per trasporto sfusi e colli per qualsiasi tipo di merce confezionata o sfusa, sistema di carico scarico orizzontale con piani mobili e struttura della cassa in alluminio.[:en]Multipurpose semi-trailer for the transportation of miscel-laneous goods and packages as well as any type of packaged or unpackaged goods , has a horizontal loading and unloading sys-tem with mobile planes and aluminum tipping body [:de]Polyvalenter sattelhänger für schüttgute- und stückgutentransport, horizontal be-und entladungssystem mit bewegbare plattforme und muldenstruktur aus aluminium.[:fr]Semi-remorque polyvalente pour le transport de vrac et colis, ainsi que pour tout genre de charges, emballées ou vrac. Système de chargement/déchargement horizontal à fond mouvant avec barrettes et carrosserie en aluminium.
[:es]Semirremolque polivalente para transportar cualquier tipo de material suelto o productos envasados, tiene el sistema de carga y descarga horizontal con plataformas móviles y la estructura de la caja de aluminio.[:ru]многофункциональный полуприцеп для перевозки сыпучих и упакованных грузов любого типа. Горизонтальная система загрузки-разгрузки с подвижными платформами. Алюминиевая структура кузова.[:]